right through
US
・UK
A1 sơ cấp
adv.trạng từXuyên suốt, hoàn toàn; từ bên này sang bên kia
The bullet went right through him.
adv.trạng từCho đến cuối cùng; trong suốt thời gian
I'll be with you right through, no matter what happens.
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Brasilia | Expedia (Brasilia Vacation Travel Guide | Expedia)
- and comes right through the huge Itamaraty Palace.
Nhiều thiết kế của ông dường như rất hài hòa trên bề mặt trái đất.
- flows past the National Museum, and, comes right through the huge Itamaraty Palace.
Bảo tàng Quốc gia và Cung điện Itamaraty bề thế.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- You saw right through me.
Buổi thu âm đã rất vui và mọi thứ.
- You saw right through me.
Ừ, giống như đó là những gì đã xảy ra.
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- You can see on the map of downtown how the main street goes right through the middle, just near the old town and the busy shopping hub of Place Masséna,
về phía bắc đến ga tàu và có nhiều cửa hàng nhỏ và được neo đậu ở cuối phía dưới
- You can see on the map of downtown how the main street goes right through the middle, just near the old town and the busy shopping hub of Place Masséna,
về phía bắc đến ga tàu và có nhiều cửa hàng nhỏ và được neo đậu ở cuối phía dưới
The Chainsmokers - All We Know (Ft. Phoebe Ryan) (The Chainsmokers - All We Know (Ft. Phoebe Ryan))
- I'll ride my bike up to the road. Down the streets right through the city.
Anh sẽ cưỡi chiếc xe đạp đi khắp con đường. Vượt qua mọi ngõ ngách của thành phố.
- You tell me, “Hit this and let's go." Blow the smoke right through the window.
Em nói với anh rằng "Làm một điếu xong rồi đi vậy". Nhả khói thuốc bên song cửa sổ.
Mở đầu | Terminator: Dark Fate [Open Matte] (Opening | Terminator: Dark Fate [Open Matte])
![Mở đầu | Terminator: Dark Fate [Open Matte] (Opening | Terminator: Dark Fate [Open Matte])](https://img.youtube.com/vi/nWmbAmzcOHg/hqdefault.jpg)
- It's like a giant strobe light burning right through my eyes.
Nó giống như một chiếc đèn strobe khổng lồ đốt cháy xuyên qua mắt tôi vậy.
- Like a joint, straw blade, burning right through my eyes.
Nó giống như một chiếc đèn strobe khổng lồ đốt cháy xuyên qua mắt tôi vậy.
Tim mạch | Giải phẫu tim | Mô hình tim (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- So oxygenated blood here gets pumped down right through this valve right here.
Nếu bạn nhớ từ video về tuần hoàn thai nhi, có một lỗ ở đây và lỗ đó được gọi là lỗ bầu dục.
- So oxygenated blood here gets pumped down right through this valve right here.
Vì vậy, máu được oxy hóa ở đây sẽ được bơm xuống ngay qua van này.
Cựu Tướng Petraeus nói về 'sai lầm lớn' của quân đội Iran (Fmr. General Petraeus on the ‘big mistake’ Iran’s military is making)
- But again, 20% of the world's crude oil and 20% of the world's liquefied natural gas come right through the strait.
Nhưng một lần nữa, 20% dầu thô của thế giới và 20% khí đốt tự nhiên hóa lỏng của thế giới đi qua eo biển này.
- But again, 20 percent of the world's crude oil and 20 percent of the world's liquefied natural gas come right through the strait.
Vâng, hoàn toàn đúng.
Reza Pahlavi về tương lai Iran (Reza Pahlavi on the future of Iran)
- Much of the population has been seething right through today.
Tháng 6 năm ngoái, lực lượng Hoa Kỳ và Israel đã tấn công các cơ sở hạt nhân của Iran.
- Much of the population has been seething right through today.
Phần lớn dân số đã sôi sục cho đến ngày nay.